facilité d’installation et d’entretien